exchange program
英 [ɪksˈtʃeɪndʒ ˈprəʊɡræm]
美 [ɪksˈtʃeɪndʒ ˈproʊɡræm]
网络 交换项目; 交换计划; 交流项目; 交流计划; 交换生项目
双语例句
- My studies here under the exchange program are completed now, so I'll be returning to China very soon.
我在这儿的交换项目的学业已完成了，我很快就要回中国了。 - Trip organizer Sam lutomia says he is happy with the levels of energy the exchange program has produced.
这次旅游组织者samlutomia说，他很高兴这次交换项目产生了很好的影响。 - Students should also transfer their hukou if they intend to participate in an exchange program.
有些学生如果想要参加交换生项目的话，那么也应该选择迁户口。 - Thanks to a previous exchange program in the US, Song has learned enough English to understand orders.
多亏之前参加了一项中美交流学习的项目，对宋思宇来说，听懂命令还不成问题。 - He plans to subsidize local primary and secondary students to join at least one exchange program with the mainland, his annual work report this year shows.
他今年的年度施政报告显示，他计划为本地的小学生和中学生提供补贴，资助参与至少一项与内地的交流项目。 - WHEN I WAS 16, I went to Berlin ─ West Berlin, since at that time a wall still divided the city ─ to live for three months with a family on an exchange program.
我16岁时参加了一个交流项目，在柏林西柏林，因为当时仍有一道将这座城市分隔开的一个家庭中住了三个月。 - What initially led to her yearlong journey was gap year, a term she learned from a German friend in 2010 during an exchange program at San Diego State University in the US.
正是间隔年令她开始了长达一年的旅行。2010年时，她在参加美国圣迭戈州立大学的一个交换项目时，从一位德国朋友那里听说了这个词。 - I'm having a great time ② on my exchange program in France.
我在法国的交换项目中过得相当愉快。 - Meanwhile we organize delegations or study groups to China for academic exchange really active in the exchange program on TCM.
同时我们还组织赴华中医学术交流团和中医药文化研修团，积极开展了中日两国间的中医学术交流活动。 - So I looked into the European exchange program.
所以我去查阅了欧洲交换生的有关事项。 - This exchange program, for us it's a enormous harvest.
这次交流，我们收获颇大。 - We have initiated an exchange program with Russian scientists.
我们发起了一场同俄罗斯科学家的交流活动。 - To China on a Buddhism exchange program.
到中国来交流佛法的。 - Thanks for your message. Yes, I'm having a great time on my exchange program in France.
谢谢你给我发来的短信。是的，我正享受着交换到法国后的美好时光。 - Some are on an exchange program, some are involved in degree seeking program who are actually with us for4 years.
有一些是参与交换项目的，有一些是在攻读学位，他们有4年的时间和我们在一起。 - They blame cutbacks to government initiatives, like the syringe exchange program.
他们将这个现象，归咎于政府援助的削减，例如换发注射器计划。 - Students can join the two-week exchange program and experience the school life in the US.
学生可参加为期两个星期的交换课程，亲身体验美国校园生活。 - In2007, I began giving performances in a number of festivals in Europe as part of an exchange program.
自零七年始，我开始到欧洲一些艺术节演出和交流。 - Firefighter's International Exchange Program
消防战斗员国际交流程序 - Main content is to learn the art of theater, both in literature and art exchange program of education teaching, research and cultural development of both countries.
主要内容是通过戏剧艺术的学习，交流双方在文学与艺术课程的教育教法、研究双方国家的文化发展状况。 - Please read the Exchange Program description very carefully to avoid any misunderstanding!
请仔细阅读说明的交流计划非常谨慎，以避免任何误解！ - Letter of Recommendation is needed if he/ she is an exchange student on an exchange program.
校际交流的学生需提供学校的推荐信。 - Many school offer exchange program at various academic levels at a reasonable cost.
许多学校提供价格合理的不同学术层次的交流计划。 - They were part of a cultural exchange program aiming to influence lives through music.
他们是旨在通过音乐影响生活的文化交流计划的一部分。 - He went on a student exchange program to Canada and an unforgettable community service trip to Cambodia.
他曾参与交换生计划，到加拿大进修；又曾到柬浦寨从事社会服务，印象难忘。 - When you install exchange, setup creates database files on the same drive as the exchange program files.
安装exchange时，安装程序会在exchange程序文件所在的驱动器上创建数据库文件。 - When I returned to Harvard in1949, she managed to get on a student hospitality exchange program and traveled after me to the United States on an immigrant ship.
1949年我返回哈佛时，她在学生友好交流计划中设法得到了一个指标，于是乘坐一艘移民船只随后来到了美国。 - I have many fellow international classmates, and I am applying to an exchange program with a university abroad.
我有许多来自不同国家的同学，而且我正在申请成为交换生，去国外学校就读。 - Q-1 to participate in international cultural exchange program staff.
参加国际文化交流计划人员。 - As a result of the Exchange Program, both the Chinese and the British students managed to enhance their perception of the other culture.
通过我们近一年来的课程学习和交流，提高了学生对中英两国传统文化的认识。